Articles populaires – Homère part au Brésil

23 décembre 2007

Gays, lesbiennes et sympatisants

{São Paulo} Il fait chaud, c'est enfumé, on entend rien, mais les gens sont sympa : Bienvenue au "Flex" Ce week-end, j'ai donné un rolê (sortir le soir) avec Marcela. Plus exactement allé à une balada GLS, c'est à dire sortir en discothèque de "Gays,...

Posté par MetaNomad à 18:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 décembre 2007

Note sur le style des prénoms

Si en France, on ne compte plus le nombre de "Marines", de "Maévas" ou d' "Amandines", au Brésil on rencontre beaucoup de "Marcelas", "Robertas" ou "Alines". Donc si c'est prénoms vous font rire, ici c'est commun et ça ne choque personne. Question d'habitude....

Posté par MetaNomad à 16:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 décembre 2007

Anniversaire de Mah

{São Paulo} Parabéns pra você ! Moi et Marcela... Aujourd'hui j'ai retrouvé mon amie Marcela (ex-copine) pour ses 19 ans. Après de super retrouvailles, je fais connaissance avec sa famille et ses potes. Grâce à la sympathie naturelle des Brésiliens et...

Posté par MetaNomad à 15:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 décembre 2007

Note sur les pénoms et les surnoms

Au Brésil, il n'est pas rare de voir les gens signer non-officiellement par leur surnom.En effet, les surnoms ont bien plus d'importance qu'en France, on les garde en général toute la vie. Il peut même être officialisé dans certains cas où il est très...

Posté par MetaNomad à 19:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 décembre 2007

Première semaine

{São Paulo} Ma cousine Flora Et mon cousin Américo et moi La semaine qui suivit fut assez calme, j'ai revu mon cousin Américo, qui a coupé ses dreads et ma cousine Flora, que je n'avais pas vu depuis 10 ans ! Elle reste chez ma grand-mère Rosa (où je...

Posté par MetaNomad à 12:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 décembre 2007

Note sur les "bairros" de São Paulo

Ici vous pouvez voir le découpage administratif actuel d'une partie de São Paulo Tout comme Paris est divisé administrativement en arrondissements, São Paulo est divisée en bairros (quartiers). Évidemment, il y en a bien plus que 20 (Car São Paulo, c'est...

Posté par MetaNomad à 15:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 décembre 2007

O Museu da Lingua Portuguesa

{São Paulo} La Estação da Luz, en plein centre de São Paulo. Le musée a été conçu pour être interactif. Hier, je suis allé visiter le Museo da Lingua Portuguesa avec mon parrain Marcos (qui a participé au projet), ma marraine Quilha et son mari Nando.C'était...

Posté par MetaNomad à 18:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 décembre 2007

Note sur les emprunts de la langue portugaise

C'est toujours plus chic d'utiliser un mot français dans un restaurant pour désigner les toilettes ! En français, lorsqu'on emprunte un mot à une autre langue, en général on garde l'orthographe exacte, mais le mot est ensuite prononcé "à la française"....

Posté par MetaNomad à 19:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 décembre 2007

Note sur les "padarias"

"Bela Paulista", la padaria la plus chic de São Paulo Au Brésil, et principalement à São Paulo, il existe un commerce qui est aussi socialement important qu'une boulangerie, ou une boucherie en France : Ce sont les padarias. Étymologiquement, on devrait...

Posté par MetaNomad à 16:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 décembre 2007

Arrivée sur la terre natale

{São Paulo - BRÉSIL} Un vol sans histoires avec Alitalia, juste avant qu'elle ne soit vendue. Enfin arrivé, après un voyage sans histoires. Le premier jour, retrouvailles avec mon parrain Marcos Pompéia, ma grand-tante Léna, ma grand-mère Rosa, Marina...

Posté par MetaNomad à 18:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 décembre 2007

Présentation

{Notre-Dame de Monts - FRANCE} Bonjour ! Ici commence mon Carnet de Voyage au Brésil. Avant tout, il est nécessaire d'expliquer le contexte de ce voyage : Mon père est brésilien et il a atterri en France âgé de 19 ans pour rejoindre son oncle, exilé politique...

Posté par MetaNomad à 12:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 décembre 2007

Préparation du voyage

{Notre-Dame de Monts - FRANCE} Qu'est-ce que c'est pratique d'avoir la double nationalité, vous pouvez me croire ! Après avoir arrêté la Fac et travaillé durant tout l'été 2007, j'ai enfin réuni l'argent nécessaire à mon voyage, à savoir 3000 EUR (1000...

Posté par MetaNomad à 18:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 février 2008

Les défauts des soirées brésiliennes

{São Paulo} Bonjour à tous, Voici la suite de mes aventures... On est rendu au lundi 18 février je crois...Bon, je vais devoir vous faire une révélation : c'est que, à l'heure où j'écris, on est déjà en mars, le 11 plus précisément, et... je ne me souviens...

Posté par MetaNomad à 18:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 février 2008

Direction la Fazenda de Daisy

{São Paulo} Mercredi, j'ai enfin déménagé mes affaires chez Quilha. Le grand avantage d'ici, c'est c'est une maison, et non un appartement, ce qui permet d'échapper un peu à l'agitation de São Paulo, et de profiter du jardin. Un autre avantage c'est que...

Posté par MetaNomad à 09:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mars 2008

L'anniversaire de Lena

{06/03/08 à São Paulo} De retour à São Paulo, Marcos m'a déposé chez Daisy, et ils m'ont indiqué de prendre le bus Ana Rosa pur revenir. Je vais donc à l'arrêt de bus, qui se trouvait en fin de courbe, avec pas un chat dans les environs et de nuit. Et...

Posté par MetaNomad à 18:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 février 2008

/> (T.Pratchett)

{São Paulo} Les français sont bien plus individualistes et rigoureux que les brésiliens, c'est un fait. Mais qu'est-ce qui fait qu'au Brésil, les gens arrivent toujours en retard, et surtout, que ça ne pose jamais (trop) de problemes ?Hé bien c'est tout...

Posté par MetaNomad à 16:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 mars 2008

Ubatuba et ses belles plages

{Ubatuba} Lundi, alors qu'il était prévu d'aller à Ubatuba, on a préféré rester à la cachoera et profiter de ce jour merveilleux [!@!].C'est seulement le mardi qu'on est allé à Ubatuba. En fait, il était prévu de rentré tout de suite, mais ce jour-ci,...

Posté par MetaNomad à 17:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 décembre 2007

Joyeux Noël !

{São Paulo} Joyeux Noël à tous ! Ça y est, c'est Noël (Natal). Il fait très chaud, alors les tenues sont plus décontractées, le père Noël en short rouge et blanc et le repas plus léger, bien qu'abondant. Le 24 au soir, nous sommes allé réveillonner chez...

Posté par MetaNomad à 12:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mars 2008

"Le paradis n'est pas sur la terre, mais il y a des morceaux." (Jules Renard)

{São Luis do Paraitinga} Le Samedi, en plus de Marcos, Daisy et moi sont arrivé à la fazenda Ciça et son copain Éder. On a bien profité de la fazenda, avec un très bon repas, une ballade aux trois cachoeras (cascades), des discutions qui n'en finissent...

Posté par MetaNomad à 21:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote